FaFa

國民黨台北市長參選人郝龍斌（左）與新北市長參選人朱立倫（右）， 9日共同提出「大台北黃金雙子城」計畫。中央社記者謝佳璋攝　　　　 99年7月9日

國民黨台北市長參選人郝龍斌及新北市長候選人朱立倫今天(9日)共同提出「大台北黃金雙子城」計畫，將合作落實「淡水河曼哈頓」等6項子計畫；雙方更將成立「大台北黃金雙子城發展決策委員會」，透過共同決策，將台北市及新北市打造成「一小時生活圈」。這項「大台北黃金雙子城」計畫包括「交通一小時生活圈」、「北台科技產業廊帶」、「淡水河流域管理局」、「淡水河曼哈頓計畫」、「環保低碳節能雙城」及「教育聯手e化學習」6項子計畫。其中，針對兩岸分屬台北市及新北市的淡水河，雙方將成立「淡水河流域管理局」，建立淡水河兩岸共治平台，包括整治工程及淡水河沿岸的土地開發，都採取合作模式進行。除了規劃在淡水河兩岸沿線縱深1公里範圍，設立金融、科技、旅館的營運及研發總部，並在沿岸縱深200公尺內也將優先進行都市更新，預計台北市將可提供12萬6千戶平價住宅、新北市則提供18萬4千戶。另外也將規劃藝術特區，打造河岸特色景觀大橋，讓淡水河沿岸座落咖啡屋、PUB、高級餐廳，打造浪漫的水岸都市。郝龍斌：『(原音)對於任何一個國際城市它的riverside，它的waterfront都是最精華區，我相信透過我們這個都市更新計畫，我們可以讓淡水河沿線成為台北市、新北市精華區。我們也會有很多空間的取得，我們可以大量興建一些平價的、公有的出租國宅。』另外，兩市將以3環3線的捷運網結合公車、快速道路，打造一小時生活圈；兩市也將整合教育資源，共同推動一綱一本、活化英語教育及電子化書包，達到學習全面e化的目標。至於要共同成立的「大台北黃金雙子城發展決策委員會」，除了有兩市市長與議長參與外，也將依業務屬性邀請中央相關部會參與，規劃並推動大台北雙子城的重大決策。

（中央社記者韓婷婷台北 9日電）筆記型電腦（NB）代工雙雄龍頭之爭愈來愈火熱，廣達第 2季急起直追，連3 個月超越仁寶，今年上半年由仁寶蟬聯NB一哥，但雙方出貨量差距僅10萬台。仁寶電腦今天公布 6月NB出貨量為 420萬台，已連續 3個月落後廣達，第 2季單季出貨量敗給廣達，但上半年總量仍領先廣達10萬台，再度摘冠。就如仁寶總經理陳瑞聰之前預期，第 1季出貨量領先的數量足以彌補第 2季輸給廣達的部分，暫時保住龍頭地位。單就第 2季表現看來，廣達的確繳出令人讚賞的成績，單季NB出貨量達1370萬台，季增24.54%，優於公司預估的 15%到 20%的水準。仁寶第 2季表現略顯遜色，單季NB出貨量為1230萬台，略低於第 1季的1250萬台，也低於原先預期的持平表現。第 3季旺季的衝刺，將成為年度NB龍頭之爭勝負關鍵，雙雄今年全年NB出貨目標都訂在5000萬台以上。陳瑞聰之前在股東會上表示，8、9月出貨就會拉升，第 3季較第 2季可有 5%至10%的成長，第 2季輸掉了，但仁寶下半年將持續領先地位。廣達副董事長梁次震評估，第 3季較第 2季再成長10%至20%，第 4季會比第 3季更好。990709

【台灣醒報記者林慧珊、莊雅茜報導】到底該不該放高溫假？近日報導各方意見相左。長期處於第一線的戶外勞動工作者，贊成放高溫假，只是想到放假就無薪，面臨關乎生計的問題，一切都只能認命。日頭赤炎炎，太平洋高壓持續發威，是否將高溫列入放假標準，各方爭論。然而高溫假的實施不僅影響企業營運，也影響處於第一線的戶外勞動者的生計。事實上，不論放假與否，有些行業的勞動工作者都佔不到便宜。不似領固定薪水的工作者，對以天數計酬的戶外勞動工作者來說，只要放假就少了一天的薪水可以領。就算是在太陽最大的下午1點到2點間，依然得揮汗如雨的工作。道路工人江先生說：「我當然贊成放高溫假，但是一放假就沒錢賺。且上頭才不管你熱不熱，只要他們付錢就得認命做。」邊工作邊滴汗的他亦表示，就盡量穿長袖做防曬，「心境自然就涼啦！」他說。在路邊舉牌員黃先生同樣贊成放高溫假，但一切都是錢的問題。「沒錢賺可就慘了！」他說，還好自己是帶隊的，可以為自己挑個較涼爽的位置，其他人可就沒那麼幸運了。部分按日領薪的工作者認為，不論衛生署制定高溫假與否，維持生計的薪水才是勞工者所關心的重點，為了養家活口，天氣再熱也要上班。

一到五月份的稅收，比預定目標超徵八百三十一億，不過，所得稅在六月份陸續進帳，今年申報去年的稅，去年受到金融海嘯的影響，加上無薪假、薪資漲幅有限、以及財政部減稅，一到六月份超徵稅收的規模大幅縮水到一百五十三億，其中，綜所稅比去年同期大幅減少三百二十七億，創史上同期最大減少金額。（張雅惠報導）財政部公布六月份全國稅收兩千三百五十三億元，比去年同期減少九百二十七億，減少幅度兩成八；累計上半年的全國稅收八千九百多億元，比去年同期增加四百零五億，增幅百分之四點七，低空飛過財政部的預定目標，達成率百分之一百零一點七，多出來的一點七個百分點，換算稅收，等於上半年超徵一百五十三億，比一到五月份超徵八百三十一億，縮水六百七十三億。短徵的稅收主要是個人綜所稅，上半年只收到兩千零三十四億，創五年來新低，只達到應該達到的九成六；比去年同期減少三百二十七億，創歷年同期最大衰退金額；減少幅度將近一成四，創史上同期第二大減幅，僅次於九十一年網路泡沫之後。財政部統計長林麗貞說：「今年是申報去年的所得稅，去年是因為金融海嘯的影響，所以失業率也高，企業又有一些實施無薪假，薪資調漲的幅度也有限，另外一方面，為了減輕國人負擔，有調高綜所稅的免稅額和扣除額（減稅），這部分也有影響」財政部預估，全年稅收應該可以達到一點六兆元的目標，至於超徵多少？第三季季底再預估比較準確。上半年各項稅收達成率，除了所得稅不到百分之百之外，証交稅收四百八十六億，只達到預算的八成，尤其受到歐債危機的影響，六月股市的日均量不到千億元，六月証交稅只收到六十四億，幾乎比去年同期腰斬。攝影：張雅惠報導

蓋在總統府附近，元大建設的豪宅建案一品苑，不但引發維安爭議，1月初還因為加蓋了500多坪，讓北市府遭監察院糾正，只是原本遲遲沒法拿到使用執照的元大建設，8日卻突然到手了，也引發綠營議員質疑市府圖利財團的爭議。一早一品苑外頭就有人忙著整理外牆和掃地，大門旁有工人低頭黏建材，甚至還有郵差來送信，加上豪宅裡頭不斷傳出裝潢的聲音，難不成一品苑有人開始入住了嗎?警衛低調否認有住戶進來，恐怕是因為一品苑興建過程中爭議不斷，去年年底建商元大建設申請使用執照被駁回，今年1月初，為了適用停車獎勵條例，讓北市府遭監察院糾正，甚至3月底總統府還派人到現場探勘有沒有維安問題，不過最近卻傳出一品苑的使用執照已經過關了。元大不但使用執照到手，原來多蓋了550坪的行政怠金，金額也從原本北市府要求的5億變成1.32億元，雖然又引發圖利財團爭議，不過拿到執照後，從7月開始，住戶就可以正式入住，像周杰倫、前中鋼董事長林文淵、前法務部檢察司長陳文琪這些名人的身影，很快就會出現在一品苑。

竹市政府和職訓局桃竹苗區就業服務中心聯手出擊，9日舉辦桃竹苗區身心障礙就業徵才博覽會，現場邀請11家廠商，提供行政人員、工程師等237個工作機會，鼓勵想就業的身障人士，走出象牙塔，快樂迎接職場。為提供身心障礙者求職機會，進一步讓企業敞開職缺大門，職業訓練局桃竹苗區就業服務中心特別選定新竹市舉辦99年度身障者就業博覽會，現場活動除了有昇陽光電、琉明光電、南茂科技、新日光能源科技等廠商，提供身障者行政人員、工程師、管理師等職缺，並邀請超額進用身障者的優良廠商現身說法，現場邀請知名身障歌手李炳輝演出，並在活動中舉辦座談會，讓優質廠商分享聘用身障者的心歷路程。

桃園航空站的中控室，前幾天才被立委踢爆，有督導把管制室當成酒店，跟女性包商摟摟抱抱，今天又有離職女性員工出面指控，說這位督導也長期對女員工性騷擾；不過今天立委再拿出證據，指控桃園機場中控室包商亂排班表，把已經離職員工也排入班表中，甚至還偽造離職員工簽名，拿假的調班單詐領薪資，民航局在立委強勢要求下，承諾下星期五會有完整調查結果。前航站中控室員工：「不管李督導有喝還是沒喝(酒)，不管男生還是女生，他都是從肩膀，從肩膀這邊一直摸到背，有時候會要求，跟你坐在同一張椅子上。」女員工流淚指控的人，就是已經被調職的桃園航空站中控室李姓督導，說他不只跟包商摟抱，也對女員工毛手毛腳，女員工投訴，桃園航空站是這樣處理。桃園航空站副主任劉創生：「請中控中心組長去問督導，是不是有這件事。」立委羅淑蕾：「你怎麼去問李督導有沒有這件事。」羅淑蕾：「摸人家大腿有喝酒，你不覺得嚴重？」民航局副局長王德和：「我倒沒有這樣的經驗(處理經驗)。」雖然指控的員工沒有舉證，但主管機關這態度也很難服眾，不過這回立委拿出證據，說航站中控室根本亂排班表，從5月25日排定的6月班表中，7位提出離職的員工，卻還在班表中出現，6月4日政風單位接獲檢舉，6月7日修正的班表裡，竟然還有他們的班，立委質疑這根本是航站包庇，詐領這7人的薪水。劉創生：「有問題的話，我相信這是屬於勞方跟資方的問題。」還有5月12日已經離職的員工，竟然還有5月15日的調班單，當事人說這簽名，根本就是假的，桃園航空站中控室的包商猛出包，是不是要解約？2位官員被問到答不出來，現場咬起耳朵。王德和：「下個禮拜五下班以前(完成調查)。」桃園航站中控室，是國家門面的神經中樞，這可是不容許1分鐘的鬆散，出現飛安空窗期。

中油公司宣布，從明（27）天凌晨零點起，調漲國內各類汽、柴油價格每公升0.2元。

繼傳出中國禁止出口稀土到日本後，日本(讀賣新聞)報導，中國海關部門加強檢驗日本的進出口貨品。

中油宣布從明天(27日)凌晨零點起，調漲國內各類汽、柴油價格每公升兩毛錢。(戴瑞芬報導)

空調冷氣要怎樣才能節能減碳？空調品牌業者強調，除了選用比較省電的變頻機型，還得要求氣流通暢，室內空氣品質才能感受舒適。

（中央社記者楊淑閔台北26日電）中油公司今天宣布，明天（27日）凌晨零時起，調漲汽、柴油價格每公升0.2元。

提醒開車民眾注意！中油宣布明天（9/27）凌晨零點開始，調漲國內汽、柴油價格，每公升0.2元。

（中央社記者趙曉慧台北26日電）台塑石化宣布，明天淩晨1時起，汽、柴油每公升調漲新台幣2角。

受到金融海嘯所累，企業施行無薪假，以及減稅等因素影響，今年1至6月綜合所得稅實徵淨額為2034億元，較去年上半年減少327億元，減幅13.8%，其中，327億元是歷年同期最大減少金額，13.8%的減幅則是92年以來最大減幅，同時也是歷年同期第2大減幅。財政部今（9）日發布6月全國賦稅收入初步統計，6月全國稅收實徵淨額2353億元，較去年6月減少927億元，減幅28.3%；累計1至6月實徵8984億元，較去年同期增加405億元，年增4.7%，預算達成率55.6%。值得注意的是，6月綜所稅實徵918億元，較去年同月減少348億元，年減27.5%，累計1至6月實徵淨額2034億元，較去年上半年減少327億元，減幅13.8%，其中，減少的327億元是歷年同期最大減少金額，13.8%的減幅則是92年以來的最大減幅，同時也是歷年同期第2大減幅。財政部統計長林麗貞說明綜所稅大幅減少的原因，主要是因為去年受金融海嘯所累，企業施行無薪假，薪資調漲幅度有限，失業率升高，以及為減輕國人負擔，調高綜所稅免稅額、扣除額等影響所致。至於營利事業所得稅部分，1至6月實徵1881億元，較去年上半年增加19億元，增幅1%，不過，由於去年部分廠商辦理結算申報延期繳納，有172億元稅款是在去年7至9月才入帳，如果還原到6月入帳，今年上半年營所稅也較去年同期減少153億元，年減7.5%。林麗貞表示，除了所得稅收較去年減少外，其餘稅收都較在成長，可以看出景氣確實有好轉，預估今年的稅收表現會比去年好。去年全年稅收為1兆5303億元。上半年稅收成長最多的依然是土地增值稅，拜房地產市場交易熱絡所賜，1至6月實徵377億元，較去年同期增加152億元，年增率67.6%。另外，貨物稅1至6月實徵715億元，較去年同期增加118億元，年增19.8%，其中油氣類貨物稅較去年同期增加2億元，車輛類貨物稅則增加了107億元。根據統計，1至6月新年掛牌數達14萬7091輛，較去年上半年增加2萬7090輛，年增率22.6%。

萬泰銀行新任總經理張立荃於今(9)日正式上任，萬泰銀表示，張立荃擁有豐富完整的金控、銀行及證券的金融資歷，將借重其豐富的金融專業，提供更優質、創新的金融服務，而張立荃也將與萬泰銀共同努力，持續擴大經營規模，並讓銀行體質與績效穩健改善，朝「國際級的本國銀行」目標邁進。張立荃畢業於台灣大學商學系，赴美取得芝加哥大學企管碩士學位後，1983年加入花旗銀行，歷經花旗銀行經理、為元富證券創辦人之一、之後任金華信銀證券總經理、永豐金證券執行副總，暨永豐金控副總經理、策略長、發言人及公共事務處處長。任職金控期間負責證券與銀行兩次合併的整合專案工作。金融資歷達25年，組織成長及改造的經驗豐富、歷練完整。而萬泰銀行今年來陸續完成多項重大營運計畫，包括組織調整，確立「財富管理」、「企業金融」、「消費金融」、「金融同業」四大事業群及擴大「金融交易處」，並展開新企業識別系統（CIS）；為讓業務種類更為多元化，也積極擴大業務範疇，耕耘房貸、信貸、金融同業相關業務，同時選定忠孝、新莊、新竹、台中、台南、高雄6家分行，做為提供客戶全方位金融服務的全功能分行等。在兩岸金融環境逐漸開放的情況下，萬泰銀行強調，可望有更多元的發展機會，張立荃也將參與萬泰以「從心出發」的精神，提供客戶貼心、放心與創新的金融服務，持續擴大經營規模，並讓銀行體質與績效穩健改善，朝「國際級的本國銀行」目標邁進。

（中央社記者許湘欣台北 9日電）元大金旗下元大證券今天邀請14家中、港重量級企業來台舉辦論壇。元大證券總經理李鴻基預期，3到5年內，由台灣投資到香港的資金可望有 5至10倍的成長。台灣的投資市場越來越國際化，元大證券（香港）總經理潘明培指出，元大證券（香港）於2009年建立大中華研究中心，專責研究團隊研究兩岸三地的股市與明星產業，將陸、港、台三地產業資訊鏈串連，提供客戶完整投資資訊，進一步拉近兩岸資本市場投資距離。根據統計，目前在香港的成分股當中，來自元大證券複委託的交易量已占部份股票成交量的20%；台灣客戶投資香港市場整體資金中，更有40%是透過元大證券複委託方式而來。元大證券今天特別邀請包含威勝集團、瑞聲聲學、TCL 集團、金蝶國際以及中國風電等14家中港重量級企業來台代表，舉行「2010年中國/香港企業投資論壇」，這不但是台灣首次舉辦純中國/香港企業的論壇，與會人士的層級更是台灣證券同業所首見。尤其，目前擔任中電新能源董事長的李小琳，為中國前總理李鵬的女兒，最受外界矚目。元大證券投資銀行業務部副總經理曾麗慧指出，此次邀請這些重量級企業來台，主要是認為這些企業相當具投資潛力，未來不論是TDR(台灣存託憑證)或複委託業務的增加，都是元大證券努力的目標，目前也有幾家業者很有可能會來台掛TDR。尤其，目前台灣投資人能在固有的上市、上櫃股票外，因第一、第二上市的開放，而有更多元化的投資選擇。李鴻基表示，台灣投資人透過投資TDR、指數型基金 (ETF)及複委託買賣海外股票、基金等方式，已經慢慢的讓香港市場產生質變。他預期，在未來3至5年內，由台灣投資到香港的資金將可以有 5至10倍的成長。此次受邀來台的14家中港企業，總市值接近700億港幣，並以近期受到市場青睞的中國成長股為主。這14家企業分別有洪橋集團、瑞聲聲學、TCL多媒體、TCL通訊、中國風電、金蝶國際、威勝集團、中電新能源、鉑陽太陽能、英皇鐘錶、香港新能源、卡姆丹克、綠龍煤氣以及宏威科技，囊括新能源、原物料、智能電網、通訊、軟件等多種熱門類股。990709

一個車牌竟然可以五部車同時使用，花蓮一個中古車行業者，將報廢停用的車輛停在路邊停車格，為了移動方便，又想少繳牌照稅，就把一個車牌輪流掛在五部車上使用。看清楚，這部紅色轎車車牌是JA-2003，再來這部銀色小轎車，車牌也是JA-2003，更神奇的來了，還有這紅色貨車、銀色貨車跟白色小客車，也懸掛同樣的車牌，全世界車怎麼都同樣號碼？一個車牌可以出現在不同的車上？而且這幾台車常常在花蓮市區繞行，有民眾以為車牌被盜用來犯案，拍下來向警方檢舉。最後調查，原來這些車都是報廢停用的中古車、根本沒有車牌，業者為了賣車吸引目光，佔用路邊停車格，想移動的時候，就拿一個車牌掛在車上使用，附近居民都知道，中古車商長期佔用這些停車格，只是沒想到，竟然還把一個車牌輪流使用，車子出現五胞胎，現在警方已經追查到車牌主人，準備開罰，最高可罰到一萬零八百元，也要禁止業者繼續用沒車牌的車子佔用停車格。（完整影音新聞請見：http://news.cts.com.tw/cts/society/201007/201007090513810.html）

（中央社記者林沂鋒台北9日電）房仲業表示，中央銀行對大台北房市祭出緊縮措施，使得6月住宅市場出現價跌量縮。不過店面市場卻受到ECFA簽訂激勵，反而逆勢開出長紅，呈現一個市場兩樣情的特殊現象。根據永慶店面事業部統計，大台北第 2季店面成交量，台北市價量平穩，台北縣則呈現價穩、量大增，成交量甚至成長近5成，其中板橋、中、永和的傳統商圈也跟隨捷運店面的腳步，開出紅盤。永慶房屋研展室協理黃增福表示，每年的第 2季是店面銷售傳統旺季，這幾個月房地產市場波動雖然大，但是店面市場仍能明確地反映經濟的基本面。黃增福說，目前大台北地區市中心、市郊區、台北縣3環的價格穩定，且投資及資產配置的族群均穩占75%以上，表示投資方依舊看經營前景。更重要的是兩岸簽訂的兩岸經濟協議（ECFA），以及後續帶來的擴大開放效應，都是店面市場的活水。他分析，市中心區近幾年原本因商業活動移轉而逐漸沒落的老舊商圈，受惠最近觀光客大增，帶動平價旅館、精品業的進駐，形成商圈的復興效應，成交量甚至超越東區。黃增福認為，明年元宵節即將開放的陸客「自由行」，將是翻轉商用不動產市場的關鍵。以近期大型的公有地BOT及大面積土地標售、法拍的熱況，都可以看出國內、外大型開發業者對於未來來自外部的服務業需求，有積極的回應。黃增福表示，回顧香港簽訂CEPA（更緊密經貿關係安排）後的發展，「店面」絕對是受惠最直接也最快的不動產，台北縣、市具交通優勢及地方特色的商圈，如觀光夜市、天母、中山北路商圈將帶領店面行情漲勢，而台北縣重要的傳統商圈也會因為捷運路網的擴張而產生補漲行情，值得投資人特別留意。990709