FaFa

（中央社記者許湘欣台北14日電）美股收紅，亞股、台股今天開高走高，在金融股點火下，加權指數一舉突破7700點，站上半年線7688點，唯量能仍顯得保守，後市能否站穩半年線，量能還是關鍵。終場台股加權指數收在7714.51點，上漲117.09點。盤中最高7720點，最低7683點，成交金額為新台幣1185.97億元。類股除水泥等少數較為疲軟外，幾乎全面走揚。尤其金融股，由於央行昨天宣布人民幣拋補開通，在符合承作資格的兆豐金放量大漲帶動下，彰銀、台新金、中信金、新光金、國泰金、元大金紅光滿面，金融股收盤漲幅逾2%。電子股因Intel財報優於預期，盤後大漲，激勵台積電、聯電、鴻海等權值股帶量上攻。航運股表現也很亮眼，陽明漲停每股19.25元，華航也量增價揚，類股收盤漲幅近2%；汽車股也有2.27%漲幅。法人指出，多頭氣盛，加權指數今天正式站上半年線7688點，可惜尾盤量能趨於保守，不如開盤那麼強，成交金額未達1200億元，後市能否站穩半年線，仍唯量是問。大昌證券表示，台股突破半年線後，可望激勵市場信心，帶動指數上攻。統一證券指出，繼Intel公布第2季財報優於預期後，各產業重量級公司如JP Morgan、AMD、奇異、花旗及美國銀行等都將陸續公布財報和發表下一季營運展望。統一證券表示，根據Bloomberg預估，S 500企業第2季獲利預估成長幅度較明顯的是金融、能源、資訊科技等三類，只要公布的財報符合或超越市場預期，將可激勵美股短多氣勢，同時帶動台股持續盤堅上攻。990714

（法新社華盛頓20日電） 以色列屯墾監督團體「即刻和平」（Peace Now）在美國的夥伴機構，今天推出iPhone和iPad專用應用軟體，能追蹤以國在約旦河西岸的屯墾活動。

（中央社台北14日電）台北股市今天上漲117.09點，收7714.51點。7月電子期收312.35點，上漲6.45點，逆價差0.47點；7月金融期收856.00點，上漲21.40點，正價差2.76點。7月電子期以312.35點作收，上漲6.45點，成交3528口。8月電子期以307.50點作收，上漲6.40點，成交116口。9月、12月、明年3月電子期無成交。實際收盤價以期交所公告為準。電子現貨上漲4.75點，以312.82點作收；7月電子期貨與現貨相較，呈逆價差0.47點。7月金融期貨以856.00點作收，上漲21.40點，成交5064口。8月金融期以842.40點作收，上漲20.00點，成交210口。9月金融期收836.80點，上漲20.00點，成交1口。12月金融期無成交。明年3月金融期收809.80點，上漲1.20點，成交2口。實際收盤價以期交所公告為準。金融現貨上漲18.55點，以853.24點作收；7月金融期貨與現貨相較，呈正價差2.76點。990714

雙核 6Gb/s SAS ROC提供前一代產品兩倍以上的IOPS效能

前總統李登輝孫女李坤儀，差點要和第一夫人周美青對簿公堂！官司導火線，是因為李坤儀過世外公，生前託兆豐銀行理財，虧了5千萬；李坤儀家人認定外公當時病重、意識不清，沒有授權銀行投資，告上法院；當時受理的兆豐銀行法務處長，就是總統夫人周美青。前總統李登輝寶貝孫女、李坤儀這回告上兆豐銀行，原來，李坤儀外公中部知名汽車創辦人張聞當，他生前託兆豐銀行理財虧5000萬。李坤儀家人認為，銀行未經授權，趁李坤儀外公病重、意識不清亂投資，要求兆豐銀還錢；2008年當時，兆豐銀受理窗口，法務處長就是第一夫人周美青。記者：「你知道官司的事情嗎？」李坤儀家具公司員工：「不知道，她(李坤儀)平常不會來。」李坤儀極其低調，至於總統夫人周美青，後來因為丈夫馬英九選上總統，申請從兆豐銀退休，要不很可能會和前第一家庭孫女對簿公堂，但目前為止，兆豐銀以開會為由沒有回應。只是李坤儀替過世外公打官司，又讓人注意她不僅有個總統爺爺、董事長外公，身價驚人，不到30歲，李坤儀已經是家具公司負責人、中部知名汽車公司董事；身為李前總統唯一內孫，李登輝把翠山莊和桃園鴻禧山莊兩棟豪宅，通通登記在李坤儀名下，價值至少2.5億。但這位身價破億的前第一家庭孫女，其實最讓人好奇的是，身邊始終沒有出現護花使者！

iPhone4台灣上市不到一個月時間，還造就了一段佳話，開賣當天，一名國外回來的葉先生，排了十個多小時的隊，買到手機，之後串通店家，把影片下載到手機裡，騙女友上門取件，驗貨的過程中，女友還以為手機有問題，不過看到影片內容，感動飆淚，當場答應。

為了兌現馬政府「建設富麗新農村」的政見，立法院臨時會今天三讀通過「農村再生條例」，要幫助非都市土地，有一定規模的農村聚落及鄰近地區，進行活化再生，對於爭議最大的農村再生基金，除了法案中明定，主管機關要分十年編列共1500億元，也通過一項附帶決議，要求在1500億編列完竣後，再編列500億，促進農村產業永續發展（程平報導）原本預期在13號要完成三讀的「農村再生條例」，因為國民黨立委翁重鈞，不滿行政部門將農村再生基金從2000億降到1500億元，因此提出異議，讓院會陷入癱瘓，不過14號經過協調，最後改以院會通過由翁重鈞提出的附帶決議，要求在條例實施滿十年之後，另外再追加編列500億的農村再生基金，等於基金總額還是守住2000億的規模，總算讓法案完成三讀。（t）在這項條例通過後，預期將會有四千個農、漁村，六十萬戶農、漁民受惠，只要是農村社區內的組織及團體，都能依據社區居民所需，提出「農村永續發展及活化再生計畫」，報請縣市政府核定即可，而適用的範圍，將以農村社區整體環境建設為主，個別宅院整建為輔，並結合產業活化、文化保存活用及生態保育等規劃。另外對於有妨礙景觀、衛生及土地利用的「窳陋地區」，經公告三個月無人提出異議，將可直接進行美化、修繕，以打造現代生活品質與傳統特質兼具的農村。

（中央社記者林行健塔古市22日專電）中國信託菲律賓子公司今天捐出20套電腦系統給三寶顏省第1行政區，由眾議員維克特．楊代表接受，讓當地偏遠地區教育資源匱乏的公立小學，能在電腦教育上踏出第1步。

兩岸已經完成ECFA簽署，但設有終止條款，有立委認為這將為ECFA增添變數，不過，陸委會副主委高長認為，終止條款只是備而不用。他說，即使未來政黨輪替，民進黨一旦想啟動ECFA終止條款，也得先考量是否符合國家和全民的最大利益。高長認為，ECFA終止條款有沒比沒有好，也是給兩岸提供一個再次選擇的機會。但他強調，台灣不會隨意啟動終止條款，大陸方面也是。

為了省錢，現在不少家庭主婦凡事都要精打細算，像是炒菜要放多少沙拉油，牙膏要擠多少，都斤斤計較，厲害的日本商人就推出許多聰明商品，例如可以精準計算的自動量杯，不多不少剛剛好的擠牙膏器，非常好用。